9

Concevoir des produits pour améliorer les conditions de travail. Développer des solutions durables dont on assure la maintenance, la réparation et le reconditionnement. Fabriquer en Normandie dans l Orne, et contribuer ainsi à la création d emplois en France, à la pérennisation et au développement d un savoir-faire industriel. Évoluer vers des procédés de fabrication moins polluants, plus respectueux de l environnement. Travailler avec des sous-traitant locaux. / Designing products to improve working conditions. Developing sustainable solutions that we maintain, repair and recondition. Manufacturing in Normandy (in the département Orne) thus contributing to creating jobs in France and developing and perpetuating industrial know-how. Moving towards less polluting, more environmentally friendly manufacturing processes. Working with local subcontractors.

N O S E N G AG E M E N T S S O C I É TAU X / OUR COMMITMENT TO SOCIETY

Améliorer les conditions de travail, la performance et la sécurité, au moyen de solutions de manutention, via un modèle économique respectueux des hommes et de l environnement.

/ Improving working conditions, performance and security, through material handling solutions and using a business model that is respectful to people and the environment.

N OT R E R A I S O N D Ê T R E / OUR PURPOSE

La contribution positive sociétale, la force d un modèle économique engagé. La qualité de vie au travail, l épanouissement de l individu au sein de l entreprise. Le sens du client, le client au cœur de nos solutions produits et services. La pérennité, la vision long terme d une entreprise familiale.

/ Positive contribution to society the strengths of a committed business model. Quality of Work Life developing the individual within the company. Customer focused customers at the heart of our product and service solutions. Sustainability the long-term vision of a family business.

N O S VA L E U R S / OUR VALUES

ADEME - Économie de la fonctionnalité et de la coopération / ADEME - Collaborative economy

CETIM - Eco-conception / CETIM - Eco-design BPI - Accélérateur PME / BPI - SME Accelerator LA FRENCH FAB - Label Fabrication française / LA FRENCH FAB - French Made Label

NOS PARTENAIRES / OUR PARTNERS

En 2004, MANUVIT rejoint le groupe industriel et familial MOMENTUM qui réunit aujourd hui plusieurs entreprises du secteur de la manutention, notamment la société FIMM en Bourgogne (89) et la société WHIPTRUCK en Normandie (61).

/ In 2004, MANUVIT joined the family-owned industrial group MOMENTUM which today brings together several companies in the handling sector, in particular the company FIMM in Burgundy and the company WHIPTRUCK in Normandy.