23
Solution manuelle Levée et déplacement manuels / Manual solution Manual lifting and moving
Solution semi-électrique Levée électrique et déplacement manuel / Semi electrical solution Electric lift and manual moving
Solution motorisée Levée électrique et déplacement motorisé / Motorised solution Electric lift and motorised moving
Capacité : 300 ou 600 kg Levée : manuelle avec 2 vitesses de levage au pied, à 40 ou 70 mm ou électrique, de 110 à 180 mm/s selon modèles Réglage de la vitesse de montée sur demande Déplacement : manuel ou motorisé Course de levée :
LEV 300 : 1400, 1700 ou 2000 mm LEV 600 simple mât : 1400, 1700 ou 2000 mm LEV 600 double mât : 2500, 3000 ou 3500 mm
Matière : acier peint époxy Écartement utile des longerons : modularité de l écartement grâce au brevet à géométrie variable
LEV 300 : de 400 à 800 mm LEV 600 : de 500 à 1000 mm LEV 600 PALVIT : de 760 à 1330 mm
Type de roues : à l avant boggies, à l arrière roues pivotantes avec frein Matière des roues : polyamide
/ Load capacity: 300 or 600 kg Lift: manual with two foot-controlled lifting speeds at 40 or 70 mm or electric to 110 at 180 mm/s according to models Climbing speed adjustment on request Movement: manual or motorised Travel on lifting:
LEV 300: 1400, 1700 or 2000 mm LEV 600 single mast: 1400, 1700 or 2000 mm LEV 600 double mast: 2500, 3000 or 3500 mm
Material: epoxy painted steel Useful support spacing: spacing can be adjusted thanks to the patented variable geometry
LEV 300: from 400 to 800 mm LEV 600: from 500 to 1000 mm LEV 600 «PALVIT»: from 760 to 1330 mm
Types of wheels: at the front, boggies; at the back, casters wheels with brake Wheel material: polyamide
Certification ATEX Plexiglass permettant une vue dégagée et isolant l opérateur des parties mécaniques en mouvement Traitement de surface: anticorrosion, peinture polyuréthane, peinture et huile alimentaire Cellule à niveau constant Levée pneumatique Batteries supplémentaires amovibles transportables sur chariot Changement de typologie des roues
/ ATEX Certification Plexiglass allowing a clear view whilst isolating the operator from mechanical parts when in motion Treated surface: anti-corrosion, polyurethane paint, food-grade paint and oil Fixed level cell Pneumatic lift Removable additional batteries, transportable on a trolley Change to the type of wheels
EX
C A R AC T É R I S T I Q U E S P R I N C I PA L E S / MAIN FEATURES
E N O P T I O N / OPTIONAL
Conforme à la directive machine 2006/42/CE et à la norme ISO 3691-5 Répond aux recommandations de la CRAM R-367
/ Complies with the Machinery Directive 2006/42/EC and ISO 3691-5 Meets the recommendations of CRAM R-367